Prevod od "pensi che non" do Srpski


Kako koristiti "pensi che non" u rečenicama:

Pensi che non sappia cosa stai facendo?
Misliš da ne znam što radiš?
Pensi che non riesca a convincere qualcuno a non farmi una multa?
Misliš da se ja ne mogu izvuæi od kazne?
Non voglio che si pensi che non hai più mandato quei milioni, perché eri preoccupato dei ribelli.
Neæu da se proèuje kako si ti zadržao novac, zato što si brinuo oko pobunjenika.
Pensi che non sappia che sei qui?
Misliš da ne znam da si ovdje?
Pensi che non sappiano quel che sai tu?
Мислиш да они не знају то што ти знаш?
Pensi che non sappia cosa succede?
Mislite da ne znam što se dogaða izmeðu vas?
Pensi che non lo farei, se potessi?
Zar ne misliš da bih htela kada bih mogla?
Perché pensi che non abbiano arrestato nessuno?
Što misliš zašto murjaci nisu nikog uhitili?
Pensi che non abbia mai conosciuto tipi come te?
Mislim da nisam upoznala ljude kao što si ti ranije.
Pensi che non mi ricordi chi sei tu, signora?
Mislite da Vas se ne seæam, gospoðo?
Pensi che non capisca che lo hai lasciato andare perche' venga a cercare me?
Мислиш да не знам да си га пустио да би мене зајебао?
Pensi che non sia in grado?
Ne mislim da mogu to učiniti?
La mia defunta moglie si presenta alla porta, e pensi che non abbia controllato in tutti i modi che conosco?
Moja mrtva žena mi se pojavila na vratima, i ja je neæu proveriti na sve moguæe naèine?
No, Madre, volevo solo dire che tu pensi che non riuscirei a cavarmela fuori di qui.
Ne majko, samo kažem... misliš da nisam dovoljno jaka da se èuvam napolju.
Pensi che non sappia come ci si sente?
Misliš da ja ne znam kako se oseæaš?!
E' come scaccolarsi in auto, pensi che non ti veda nessuno.
То је као да копаш нос у ауту и мислиш да те нитко не гледа.
Pensi che non sappia chi sei?
Mislite da ne znam ko ste, hmmm?
Pensi che non ci abbia provato?
Misliš da ja to nisam probao?
Pensi che non sappia cosa significa essere separati dalle persone che ami?
Misliš da ja ne znam kako je biti razdvojen od ljudi koje voliš?
Pensi che non sappia più sparare?
Мислиш да не могу више да пуцам?
Pensi che non possa badare a me stesso?
Pomoæi æu ti. Misliš da ne mogu da vodim raèuna o sebi?
Pensi che non sappia cosa sei in grado di fare?
Stvarno misliš da ne znam šta spremaš?
Pensi che non mi faccia stare male dover restare lontano da te?
Misliš li da me ne ubija svaki put kad moram da odem od tebe?
Pensi che non ne sia capace?
Hoæu da te vidim kako to radiš.
Pensi che non capisca come ti senti?
Misliš da ne razumijem što osje?
Pensi che non sappia cosa sto facendo?
MISLIŠ DA NE ZNAM ŠTA RADIM?
Pensi che non sappia come sia essere intelligenti?
Misliš da ne znam šta je to biti pametan?
Pensi che non mi devi più la grana?
Misliš da mi više ne duguješ novac?
Pensi che non abbia le palle?
Misliš da se ne mogu čuvati?
Pensi che non sappia che Schafer ti ha chiesto di spiarmi?
Misliš da ne znam da ti je Šafer rekao da me špijuniraš?
Pensi che non si accontenterebbero se gli portassi un altro bianco?
Koje su šanse da budu zadovoljni ako dovedeš nekog drugo belca?
Pensi che non sappia cosa vuoi fare?
Mislim da ne znam šta radite?
Mi preoccupo per te, anche se pensi che non sia così.
Brinem za tebe, iako misliš da ne brinem, ipak brinem.
E quello che accade è che capita di avere giorni come questo, dove ti svegli alle otto del mattino, o alle sette del mattino, o ad un altro orario, e pensi che non hai dormito molto bene.
I na kraju - nekada imate dane kada se probudite u osam ujutru ili sedam ili kad već ustajete, i pomislite, čoveče, nisam dobro spavao.
O pensi che non sia possibile, ma che non importi molto e che stiamo dando troppa enfasi a questo aspetto? Alain de Botton: È un incubo pensare che
Ili mislite da nije? Ali nije naročito bitno ako na tome previše insistiramo? AB: Zastrašujuća pomisao
1.83571600914s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?